セラリアゲーム

PlayStation4のゲームブログ/攻略/プレイ日記

HOME > その他のゲーム > 【ダークサイダーズ3】 ローカライズが微妙!バグに号泣

【ダークサイダーズ3】 ローカライズが微妙!バグに号泣

今月のフリープレイ『ダークサイダーズ3(Darksiders3)』を遊んだ感想です。ちょっとだけ悪く言うと、ローカライズの出来が微妙な残念なゲームです。

一部が英語表記、多数のバグ、日本ではDLC配信なし、などに注意して遊んでください。

Darksiders3-1.jpg

吹き替えがないのは残念ですが、日本語字幕なので安心してください。でも英語表記の状態になっている文章もあるので、少し問題がある程度で我慢して進めますけど...。

Darksiders3-5.jpg

Darksiders3-6.jpg

ストーリーの会話シーンも無駄に長く、肝心なストーリーは退屈な展開が続いていくので期待しないでください。登場するキャラクターにもまったく魅力を感じません。

ゲームのシステムはソウルシリーズを真似て作ったような感じで、ソウルを集めてキャラを強化しますが、強化可能なステータスや武器の種類も少なく、何もかもが中途半端な印象です。

Darksiders3-4.jpg

ステージもとくに楽しくなかったし、敵との戦闘も回避しながら攻撃するだけ、武器を切り替えて道を切り開く謎解き要素が少しある程度です。

途中で飽きてやめましたが最後までこういう感じです。

Darksiders3-7.jpg

あと許せなかったのが放置してあるバグの数々、途中のボスを倒してもトロフィーが解除されないバグに遭遇、ストーリーのボスを倒すだけで手に入るはずですが、先のトロフィーを手に入れたとこで気づきました!。

複数のトロフィーで起きているバグらしく、運が悪いとトロフィーが解除されないようです。中盤まで進めてやる気がなくなりました...。

Darksiders3-2.jpg

これから遊ぶ人でトロフィーを狙うなら、こまめにセーブデータを残しておくといいかも...。難易度系のトロフィーにもバグがあるらしいので注意してください。

あとトロフィーリストを確認すると、文字がおかしかったりと、仕様なのか翻訳ミスなのかよくわかりませんが残念な感じです。

Darksiders3-8.jpg

バグやローカライズというよりも、ゲーム自体がそこまで楽しくないのか、海外でも評判は悪いそうです。海外でソウルのシステムを真似たゲームって失敗してばっかりな気もする...。

このゲームについては少し愚痴ってしまいましたが、個人的に今月のフリープレイは豪華で楽しめました。他に『バットマン アーカムナイト』もあるので忘れずに貰ってください。

Category : その他のゲーム